A
Quick Look at the Brazilian Press
Tuesday,
May 18, 2010
Summary: Brazilian
news media today featured exhaustive coverage of the nuclear agreement reached
by Brazil, Turkey, and Iran; it was the top front-page headline in all major
Brazilian newspapers, which dedicated several pages to this issue. It was also
the highlight of TV and radio newscasts and commented on by several
bloggers. Papers reported that FM Amorim acknowledged the limited scope of
the agreement and asked for the world to be patient with Iran. Skepticism of the
agreement on the part of the international community received ample coverage,
with reports indicating that sanctions remain a priority for the U.S. and
Europe. News stories covered Iran’s announcement to continue enriching
uranium to 20%, noting that this decision was apparently made independently of
yesterday’s agreement, and reported that President Lula’s efforts to
secure the release of American prisoners in Iran were rebuffed. A columnist
analyzed the agreement and came to the conclusion that it would not prevent Iran
from acquiring a nuclear weapon, while another wrote that regardless of doubts
about the agreement, it represents a political victory for Lula. One columnist
harshly criticized Lula and the GoB for oversimplifying the Iranian issue and
claimed that Brazil is defending countries antithetical to Brazil’s own
values.
Iran:
Amorim
acknowledges limited scope of agreement, but asks for more time
Brazilian
dailies highlight that while the leaders of Brazil, Iran and Turkey celebrated
the uranium-for-fuel agreement announced yesterday, the international community,
led by the U.S., France, Russia, and the UK, reacted with skepticism stating
that the agreement may not be sufficient to stop new sanctions from being
adopted. Dailies highlight that Brazilian Foreign Minister Celso Amorim
celebrated the agreement as an “entry door” for dialogue but
acknowledged its “limited scope,” claiming that Iran’s uranium
enrichment program is a separate issue that wasn’t on the Brazil-Iran
agenda. “If we look at this rationally, the main issues raised by the
interested countries were fully met. One might even say, ‘I don’t
trust what Iran is going to do,’ but you need to give it time to see
things happen,” Amorim is quoted. According to the minister, the
agreement, “Does not resolve the fundamental issue, which are the
international community’s serious suspicions about the peaceful intentions
of the Iranian nuclear program.”
Valor
highlights that
Amorim underscored that the agreement was based on the goals of the P5+1 group,
as listed by President Barack Obama in a letter sent to President Lula a few
weeks ago. “This deal wasn’t proposed by us.....What Iran said is
that it is going to comply with a deal proposed by the P5+1.”
O
Globo also discussed
a conversation Amorim had recently with Secretary Clinton: “There is a new
fact [on the table] and Iran has put in writing something that it had never done
before. We didn’t create the agreement, we just suggested a way to make
possible what had already been proposed by the IAEA and the group of six
countries.”
USG
and European countries question agreement as vague, keep focus on sanctions
Skepticism
surrounds agreement with Iran –
O
Globo
23
Interviews
in Washington: “Brazil wastes all U.S. good will” –
O
Estado de S. Paulo
A13: http://migre.me/FUXs
U.S.
maintains decision to ask UN for sanctions against Iran –
Valor
Economico
A5
World
receives deal mediated by Brazil, Turkey with skepticism –
O
Estado de S. Paulo
A12: http://migre.me/FUVc
International
pressure against nuclear plan likely to continue -
Valor
Economico
A5
Brazilian
correspondents in Washington and in Europe highlight that the international
community reacted with skepticism to the announcement of the nuclear swap
agreement with Iran.
O
Globo correspondents
Marilia Martins and Fernando Eichenberg highlight that statements from the
Department of State and the White House considered the agreement
“vague” and underlined U.S. skepticism regarding the Iranian nuclear
program. Stories highlight that White House Spokesman Robert Gibbs welcomed
Iran’s willingness to transfer lowly-enriched uranium to another country,
but that Iran’s decision to continue enriching uranium at 20% is still a
violation of UN Security Council resolutions.
Estado
Washington
correspondent Patricia Campos Mello quotes Bernard Aronson, former Assistant
Secretary of State for Inter-American Affairs from 1989-93 as saying: “If
the deal is used by other countries to delay sanctions, this will prejudice
Brazil and Turkey in the eyes of the U.S.” Paper also quotes an
unnamed source from the U.S. Senate as saying: “Brazil is wasting all the
good will the U.S. has towards the country.” All papers report that
European countries also maintained their plans to approve sanctions against Iran
at the UNSC.
Folha
columnist and senior reporter Clovis Rossi highlights that Russian President
Dmitri Medvedev called President Lula to say that the sanctions package against
Iran is almost ready but noted that the deal reached in Tehran opens the door
for possible negotiations.
Iran
maintains enrichment despite agreement
Deal
puts in check six months of Washington’s efforts –
O
Estado de S. Paulo
A12: http://migre.me/FUXb
All
papers note that the deal with Brazil and Turkey doesn’t end Iran’s
nuclear program to enrich uranium. Estado’s Roberto Godoy says the
agreement is limited to Iran’s research reactor activities. Dailies
quote Iranian representatives as saying there is no relation between the uranium
exchange and Iran’s enrichment activities. “We will continue
with our job to enrich uranium at 20%,” said Ali Akbar Salehi, head of
Iran's
Atomic Energy
Organization.
Estado NY
correspondent Gustavo Chacra reports that according to three analysts, the deal
will make it more difficult to approve new sanctions against Iran at the UNSC.
Chacra talked to Abbas Milani, a research fellow and co-director of the
Iran Democracy Project at the Hoover Institute and Director of Iranian Studies
at Stanford University; Gary Sick, Columbia University professor and former
White House aide; and Trita Parsi, founder and President of the
National
Iranian American
Council.
Iranian
negotiator says uranium return guarantee made a difference –
Folha
de S. Paulo A16:
Paper quotes Ali Akbar Salehi, head of
Iran's
Atomic Energy
Organization,
as saying Iran’s trust in Brazil and Turkey facilitated the deal.
“The main factor for the change was the introduction of Turkey as the
storage of Iranian uranium and the guarantee that it will return to Iran in case
the process fails.” http://migre.me/FUSl
Brazil-Iran
trade: Brazil to gain market share in Iran –
Jornal
do Brasil A5: The
daily writes that the improvement of diplomatic relations between Brazil and
Iran will likely help the bilateral commercial relationship. Brazil will likely
increase its market share in the country as it competes with the U.S. in food
exports to Iran, especially beef. The daily prints an info-graphic chart showing
the 10 main products that Brazil exports and imports from Iran. In the first
four months of 2010, Brazil has exported USD 514 million to Iran.
Backstage
of agreement signing –
Folha
de S. Paulo/
O
Globo:
Folha
correspondents who
travelled with President Lula to Tehran describe how the breakfast with the
leaders of Brazil, Turkey and Iran on the morning of the nuclear agreement
announcement was “marked by finely tuned speeches repudiating American
pressure and full of promises for a new world order.”
O
Globo’s
correspondent described how Lula took the backstage during the signing and
sought to put focus all of the attention on Foreign Minister Celso Amorim.
http://migre.me/FUP9 and
http://migre.me/FUTf
Brazilian
TV looks at Iran-Brazil-Turkey agreement
(full video):
Was
the nuclear agreement with Iran for real? – TV Globo’s Bom Dia
Brasil (7:15 am): http://migre.me/FVDy
Nuclear
agreement with Iran received with skepticism – TV Globo’s Jornal
Nacional (8:20 pm): http://migre.me/FUnH
Turkey
agrees to surrender 80% of its uranium to Turkey – TV Globo’s Jornal
da Globo (10 pm): http://migre.me/FUoO
Opposition
in Brazilian Congress welcomes agreement, but remains suspicious about Iranian
commitment – Globonews, Jornal das 10 (10pm): http://migre.me/FUtC
Brazil’s
effort on behalf of U.S. and French detainees in Iran:
Iran
rejects Lula’s request on behalf of U.S. detainees; questions arise
regarding release of French teacher
Lula’s
request for [the release of] Americans arrested in Iran is rejected –
O
Estado de S. Paulo
A14: http://migre.me/FUXQ
Amorim
indicates Brazil is acting in favor of U.S. mountain climbers -
Folha
de S. Paulo A15:
http://migre.me/FUQr
Amorim
advises “discretion” when it comes to human rights –
O
Estado de S. Paulo
A14: http://migre.me/FUUa
Questions
surround release of French professor, announced as “gift” for Brazil
–
O
Globo: http://migre.me/FUNQ
Estado
reports that Iran rejected President Lula request to release three U.S. mountain
hikers arrested nine months ago on accusations of espionage.
O
Globo highlights
that there are questions about whether the release of a French detainee
announced by Iran as a “gift” for Brazil may have been in reality a
prisoner swap with France. The questioning follows the announcement that France
has just expelled an alleged Iranian agent who was serving a life sentence for
his involvement with the killing of a member of the government of the Shah of
Iran.
Iran-
Opinion:
Analysis
(Ricardo Bonalume Neto): “Deal alone won’t stop Iran from developing
the bomb”
–Folha
de S. Paulo A16:
Bonalume writes that the deal is not sufficient to block Iran from acquiring a
nuclear bomb because its does not address the central issue of Iran’s
continued enrichment program, which may be producing enough material for
military uses while still meeting the goal of the agreement reached with Brazil
and Turkey. http://migre.me/FUST
Column
(Miriam Leitao): Wasting political capital for Iran is complicated –
O
Globo 18: In her
column, Míriam Leitão sharply criticizes President Lula for his
involvement in the Iranian nuclear issue, and for his foreign policy stances
overall. Leitão notes that her conversation with three Brazilian
ambassadors, including former Foreign Minister Lampreia, Ambassador Barbosa, and
Ambassador Amaral confirmed her convictions that the Iranian nuclear issue is
much more complex than it is portrayed. Regarding the fuel-swap agreement
negotiated by President Lula, Leitão notes that the uranium that Iran has
agreed to turn over will be only half of what it already has in storage.
She states “Iran has clear, explicit ambitions to become a nuclear power.
It is a national goal of the country...” She expresses her
lack of comprehension of why President Lula is using all of his political
capital to support President Ahmadinejad, whose actions are not coherent with
values that Brazil defends—much like the Government of Cuba, which
President Lula also supports. From a commercial perspective, she points out that
Iran represents only .59% of Brazilian trade. She concludes that the key to
Brazilian diplomacy is good domestic marketing, and that Lula’s
negotiations in Iran are excellent campaign propaganda. http://migre.me/FYau
Columnist
Merval Pereira: Good winds for Lula –
O
Globo 4: Columnist
Merval Pereira notes, not without criticism, that in recent days Lula has been
successful both domestically and internationally. Even though many have their
doubts about the agreement, Pereira notes that for now, Lula and the GoB’s
management of closing of an agreement with Iran and Turkey was well done.
Domestically, Lula’s “efforts above the [electoral] law” have
resulted in projecting pre-presidential candidate Dilma Rousseff into first
place in two presidential polls for the first time.
Blog
(Gustavo Chacra): Iran uses Brazil, Turkey to gain time, says Iranian professor
at Stanford –
De Beirute a Nova York: Interview with professor Abbas Milani, director of
Stanford University’s Center for Iranian Studies and of the Hoover
Institute, and considered to be “one of the greatest specialists on Iran
in the United States.” http://migre.me/FUlT
TV
interview (USP professor José Augusto Guilhon Albuquerque): “Brazil
has thrown away prestige built over eight years”
– TV
Globo’s Jornal da Globo (10 pm): http://migre.me/FUpc
Editorial:
Lula’s accomplishment in Tehran –
O
Estado de S. Paulo
A3: Lula has been celebrating his perception that deal he has brokered
with Iran hampers U.S. drive for sanctions: http://migre.me/FUVW
Op-ed
(Janio de Freitas): “The adventure” –
Folha
de S. Paulo A6:
Agreement brokered by Lula is positive for Brazil.
U.S.
news
WHA
regional news
Colombia
wants extradition of FARC members arrested in Amazonas –
Folha
de S. Paulo:
http://migre.me/FUQN
Government
and politics
President
Lula’s official agenda for today
– Blog do
Noblat: The president will be in Madrid all day today for the Latin America,
Caribbean and EU Summit. http://migre.me/FUle
The
above summary reflects the reporting and opinions expressed by the cited news
media. Candex does not independently verify information, nor do the
reports necessarily reflect the opinion or reporting of the board of
Candex.